عبارة كتب برسم الجناب الاميري العالي المولوي الأمير الكبيري المحترمي والمخدومي « اقباي » ، بواب السلطنة الشريفة . . . الخ . وفي ب / 136 / وصفة عن دواء يسمن الخيل ، ثم أدعية وتعاويذ وآيات قرآنية ، ثم كتاب منافع الحيوانات بدءا من الورقة 138 وحتى 149 ، وتنتهي المخطوطة بعبارة مماثلة للعبارة السابقة « كتب برسم الجناب . . . الخ . - نسخة مكتبة الإسكندرية : تنتهي بالورقة / 134 / ، رغم أن بيانات مكتبة الإسكندرية تحدد عدد الأوراق ب / 120 / ورقة تقريبا ، يلي الورقة / 134 / بعض الرقى والتعاويذ والأدعية بعنوان « فوائد جليلة نقلتها من كتب البيطرة نفع اللّه بها آمين » وتقع في / 4 / ورقات . - نسخة المكتبة البريطانية : « في معرفة الخيل ومداواتهم » تنتهي في الورقة رقم / 159 / ثم أرجوزة باللغة التركية في ورقتين . - نسخة بورصة السليمانية : تنتهي بالورقة / 153 / ويقرأ على ذات الورقة : تم الكتاب بعون الملك الوهاب عن يد العبد الضعيف المذنب المحتاج إلى رحمته تعالى : حسين بن عبد اللّه عن معتق حسن بك بن يحيى قاسم باشا غفر اللّه تعالى عنه في سنة 970 من الهجرة النبوية . - نسخة المكتبة الظاهرية : رقمت صفحة صفحة وينتهي الكتاب بالصفحة رقم / 450 / . - نسخة غوتا الأولى : تنتهي بالورقة / 170 / تليها ورقتان دعاء ثم في الورقة / 172 / يقرأ ما يلي : من كتابه محمد بن حسام الدين بن محمد بن قطيب التميمي الأسيوطي ( غير واضح ) وغفر له ولوالديه ولجميع المسلمين آمين . مما حرر ذلك في حادي عشر من شهر ربيع الاخر الذي ( هو ) من شهور عام / 948 / أحسن الله عقباها على خير وسلامة بمحمد وآله وسلم . ويلاحظ اختلاف الخط في الصفحات الأخيرة . - نسخة بودليان اكسفورد : تنتهي بالورقة رقم / 134 / تليها ورقة واحدة دعاء ورقي